【从头再来】 （105 - 109 完）

又过了两个星期，他学完了那些越语教材的全部内容，而且效果特别好。他突然发现，自己已经可以比较轻松地阅读那些越南报纸了。于是他把最后一个星期全都用在了听力训练上。

几天后，柳侠惠奉命开始了第二次对越南民主共和国的访问。这一次的访问是不公开的，国内和越南的报纸都没有报道。中央决定，将他的这次访越列为最高机密，因此代表团只有两名成员，他和徐明。徐明就是他上次访越时上级派给他的联络员。徐明原本是河内市政府的普通职员，秘密地在为中国政府收集报。最近一段时间越南的政府和军队里掀起了一股排华。他因为是华而被解除了职务，他的上线也失踪了，他只好一个回到了中国。

柳侠惠跟徐明用越语谈，让他吃惊不已。上一次见面是他还一句越语都不会说喔。他向柳侠惠抱怨，说自己整天无所事事，太难受了。于是柳侠惠向华主席提出，让徐明来做他访问越南的助手，华主席同意了。这一次柳侠惠对外的正式身份是中共中央主席和国务院总理华国锋的全权特使，徐明是他的助理兼翻译。

他们从昆明乘坐火车抵达越南民主共和国的首都河内的。越南方面只派了一个姓文的普通官员来接待他们。上一次来访时，越南劳动党河内市的最高领导亲自到车站迎接中国代表团，还专门为他们开了一个有好几百参加的欢迎大会。柳侠惠就是在那一次的欢迎会上第一次见到阮氏萍的。一想起端庄优雅，温柔感的萍姐，他心里就激动起来。

那个姓文的官员安排他们住进一个看起来类似于中国的外宾招待所的地方，然后就匆匆地离开了。临走前他说，明天早上会有专车来接他们去和越南劳动党中央委员会的一位负责同志见面。柳侠惠问他，那位负责同志叫什么名字？他支吾了半天也说不上来。柳侠惠本来就没有指望能从他这里打听出什么有用的况来，值得高兴的是，姓文的官员说的越语他不用徐明翻译就能听懂大部分。看来他最近一个月来所下的功夫没有白费。

第二天吃过早饭后，他们三被专车接到越南劳动党中央委员会和中央政府的办公地点，见到了一位越南劳动党的副总书记。这位领导表面上看起来很客气，实际上只是在打官腔敷衍柳侠惠，并不愿意谈任何实质的问题。他说越南劳动党和越南民非常感激来自中国的一贯的支持和援助，他们将尽一切努力维持这种良好的体现了国际共产主义神的合作关系。他还叫秘书拿来了厚厚的一摞越语资料，主要是越南劳动党的各项方针政策的说明和有关会