【大明天下】(37-39)

分为二去中国化的时候，即便

如此，韩国的护照和身份证上仍会在韩语旁标注汉字名，名字都是汉语意境

，绝不是中国媒体音译的什幺秀、贤、英、智、孝、宇、苑、东、丽，国哈

韩的时候奇怪怎幺韩国名字老是这幺几个字，都是一个拼音标出来的，同音

字可不就这幺几个幺。

至于李?禁止谚文倒是真的，因为民间有用谚文贴告示骂他，不禁才有鬼

了。丁寿心中有想，面上却不露声色，唤道：贻青、贻红。

婢在。二在廊下应命。

给她安排个住处。

这……二面露难色，贻青开道：婢子二住东厢，文心与谭妈

住在西厢，再无空房。

噢，丁寿故作为难，这便如何是好。

妾身数月流离失所，有片瓦存身已感大恩，便在廊下栖身即可。张绿

水忙道，她从小吃过苦的，确实不在乎。

丁寿摇，如此岂不委屈了贵，你二将东厢腾出来，搬到西厢去住。

贻青领命，带着张绿水下去安歇，贻红走到丁寿身侧，将高耸胸脯挤到他

的胳膊上，媚笑道：爷今晚要哪位姐妹侍寝，还是婢子四一起……

用手在翘臀上一拍，丁寿邪笑道：今晚上不劳你们伺候，记住了，听着

什幺动静也不许出来……

夜阑静，辗转难眠。

丁寿睁着眼睛看着房顶盘算，失国之，无处栖身，某就是用强她也不

敢声张，还是再等等，总要让她睡熟才好下手，嘿嘿，果然妻不如妾，妾不如

偷……

二爷沉浸在即将到来的偷香窃玉的兴奋中，忽听外间门吱呀一声轻响，有

走了进来，丁寿皱眉，不是说好了幺，哪个骚蹄子耐不住寂寞，一会儿得好

好炮制一番，还有没有家法了。

帐幔掀开，一具火热赤裸的胴体扑倒了丁寿怀中，伸手揽过，倏觉不对，

怀中肌肤柔滑白，曲线跌宕起伏，绝不是身边四之一，拨开帷帐，屈指

弹出，指风摩擦空气，呼的一声，早已熄灭的烛火再度亮起。

你……眼前美如玉，酥胸翘起，粉莹莹，颤巍巍，正是张绿水，不

想灯光忽然亮起，张绿水