【异世界后宫物语】（第三卷3）

读了文字。

“我”

“我？”

“手”

“嗯，手……”

提亚妮反复说着，脸颊迅速泛红。

“我最喜欢了”

“不是！”

“不，你很喜欢吧？”

“周围也有其他哦！？”

脸涨得通红的提亚妮，在意其他客而压低着声音。

“只要是勇者大感兴趣的事，我都会投其中……难道是为了让我害羞吗？！”

“不、不对！我不是说你很喜欢这个意思!”

怎么看都是以学习语言为借的骚扰。

但是，只有这次，直树并没有那样的打算。

“不是的……刚才你不是问提亚妮该怎么写吗？”

“是的……所以，我来告诉你，勇者大把它写在那里……”

“那么，写的字是按照被教的发音读的吧。”

“嗯，我读得很正确……”

“但是，现在提亚妮反复说的是不同的发音。”

“啊？这是怎么回事？最后一个……我没说。”

“先放着吧。”

直树一边反省，一边直截了当地说。

“准确地说，是用我原来的世界的语言听到的。”

提亚妮不知道什么意思，一直呆呆愣着。

“所以，那个，是什么意思呢……嗯，你的嘴和耳朵不是一样吗？”

直树为难地吞吞吐吐。怎么解释才好呢？

但是，提亚妮脑子转得很快。

“明明说着不同的语言，却能听懂对方说的话吗？”

就是这个意思！

对这种直截了当地的理解，直树不由得跪了下来。

“是啊，就是这样！就是这样！真不愧是提亚妮！”

“不，勇者也注意到了呢……”

“真是不可思议啊，这样的事有可能发生吗？这是什么原理？”

完全摸不着脑。

但毕竟是有魔法世界，所以有这样的事也不奇怪。

“是啊……确实很不可思议。”

提亚妮开始阐述了自己的想法。

“比如在梦中，外国甚至是或者不同的种族……有时甚至会和动物聊天，这可能就是类似的原理吧。”

“咦？那嚒，至今为止的一切……梦！？”